张： يک: برای وصف چيزهايی با سطح صاف و يا نازک مانند کاغذ(عکس)، چرم، حتی نان هم می شه با آن شمرد.نمونه در همان عبارتهای بالا که آقای پرويز نوشت، به اضافۀ 一张饼（bing3） يک دانه نان 三张照片（照4pian1）سه تا عکس دو: برای وصف مبلهايی که تخت دارد مثل ميز، تختخواب، نيمکت(سوفا)،حتی صندلی کوچک، به اضافۀ نمومه: 两张凳子（deng4zi）دو تا صندلی کوچک سه: برای وصف صورت و دهان انسان، مانند آنکه آقای پرويز نوشت چهار: برای وصف تعداد ابزار مانند کمان، تور، نمونه: 一张弓（gong1） يک تا کمان 三张网（wang3） سه تا تور 个： برای خيلی چيزها می توان به کار برد، مخصوصاً شخصی 一个人 يک نفر 五个老师 پنج معلّم 四个医生 چهار پزشک و مضاف اليه های گوناگون

1. （用于纸、皮子、画等）برای کاغذ ،چرم و نقاشی 一张纸 两张画 一张皮子 五张板子 2. （用于床、桌子等）برای میزو تختخواب 一张床 四张桌子 3. （用于嘴、脸）برای صورت و دهان 一张脸 一张嘴 4. （用于弓）برای تعظیم 一张弓

张&个: they are both the quantifier. i can take some examples so you can understand better. 一张桌子，一张纸；三个月，洗个澡，吃个梨， if you say 一个桌，this is wrong. then at last, 张 for pictures 个 for people those are wrong.

张 for pictures 个 for people

They are both the quantifiers.I think it confuses many people who is learning Chinese. "张" is the quantifier of something which can stretch out. "个" is the quantifier of person and place...etc There are some examples : a sheet of paper = 一张紙 a mouth = 一张嘴 a table = 一张桌子 a person = 一个人 a bowl = 一个碗 this place = 這个地方