Search from various English teachers...
Germany flagDaniel
1. 羞人 和 羞愧 有什么不一样的? 2. ·面,·边,·方,·部 意思哪里不一样? 比如 西边 和 西面 是 那里不一样呢?

Answers · 3

0
羞愧更有种sich fühlen的感觉,而羞人侧重强调说出的话或者某件事情很羞人,且偏口语。 北面,北方,北边,都表示nördlich von...“北边”比较口语。 北方还有nordchina的意思, 北部有Nordteil的意思。
0
1. 羞人:Feel shy.We native Chinese rarely say this word,at least we new generation don't.It's more like a dialect,so just knowing a little about it is fine. 羞愧:Feel embarrassed or feel burned about something you've done.We do use this word in many situations.This is the word you should know how to use. 2.面 边 方 means almost the same thing when refer to directions.But 部 is slightly different. For example,there is a playground(操场).操场的东面(边/方)mean the east area outside the playground,while 东部 means the east area of the playground.
0
羞人:感到难为情或耻辱。例句:问个很羞人的问题啊。 羞愧:自卑,惭愧。 例句:他的主动合作使我为说过的话感到羞愧。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today