Search from various English teachers...
South Korea flagAmy
Reported speech 'if' & 'whether' Example: Peter: "Did John clean the black shoes?" Peter asked me _________________________________ Answer: Peter asked me if John had cleaned the black shoes. In the sentences above, is it okay to replace the word 'if' with 'whether' without causing any awkwardness? And is it okay to say "Someone asked me if I watched the latest film." to other person to say someone said to me "Did you watch the latest film?"

Answers · 5

1
‘Whether’ and ‘if’ used here are interchangeable, with whether being a more formal option. You would be more likely to use ‘whether’ if the verb used is more formal. E.g. He asked me if I had cleaned the black shoes. OR He asked me whether I had discussed the meeting with my partner. ************************************************************ If you are using reported speech then you will almost always change the tense to a previous version. Eg. Present changes to past, past changes to past perfect, can changed to could, will to would. If, however, you want to actually say what someone said then that is called quoted speech, although it is much more common in written text rather than spoken. So…no. You can’t say: “He said to me did you watch the latest film” – But as with lots of English grammar, many people, both native and non-native, will say and use it wrongly so your last example will sometimes be heard I am sure. HtH – Rob.
0
Yes, it is perfectly OK.
0
you would rather say it this way... Peter ask me did John clean the black shoes?

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today