Search from various English teachers...
China flagcullen
クリックしてくれてくださいませんか         機能 Wide Monitor : 7 inch 娯楽: ブレーヤー: DVD/VCD/CD/MP4/MP3/WMA/JPEG/CD/CD-R/CD-RW ブレーヤー USBスーロット/SDカード; Radio: FM/AM チューナー,30 番組予定; RCA: RCA AV入力,AUX オーデイオとビデオ入力,RCA オーデイオ 出力; TV: ビデオ システム: NTSC / PAL / AUTO; その外: 音量/バス/最高音/フエイダー/調和 電子コントロール; イコライザ: Rock / Jazz / Classic / Pop ; 主のバラメータ: 4 x 45ワット音声出力; 動作電圧 DC11V-14V; 最大稼働電流15A; 地図:Route66,tomtom,igo... 搭載: 電子防振機能; リモコン; 逆転カメラ; GPS画面を表示させながら、ラジオまたはCDを楽しむことができます 選択: GPSナビゲーション機能接続対応 内蔵GPSカーナビスロット TVチューナ内臓(PAL/NTSC/SECAM) ブルートウース内蔵 Original car steer wheel control function DVB-T機能 I-POD対応 皆さん、今日は 上記が弊社の商品の説明です。私は日本語が悪いですから、クリックしてくれませんか。 また、その間、いくつかが日本語で伝え難いですから、翻訳してくれてくださいまえんか。ありがとうございます。(Original car steer wheel control function)

Answers · 1

0
日本語としてはほとんど通じるんです。なので、訳すのがとても難しいです。 カーナビですよね。 性能比較表があるので  この書式にあてはめていったほうが分かりやすい性能説明になると思います。 http://www.carnavi-labo.net/reading/kinou/index.html

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today