How to translate those sentences into French?
1.Today our topic is French Perfume.
2.Coco Chanel said:"A women who doesn't wear perfume has no future."
3.Marily Monroe said:"A few drops of Chanel NO.5."

Question

How to translate those sentences into French?
1.Today our topic is French Perfume.
2.Coco Chanel said:"A women who doesn't wear perfume has no future."
3.Marily Monroe said:"A few drops of Chanel NO.5."

Answer

Merci!

Answer

1. Le sujet du jour est les parfums français.
2. Coco Chanel a dit : "Une femme sans parfum est une femme sans avenir."
3. Marilyn Monroe a dit : Quelques gouttes de Chanel No. 5"

NB my translation is not a word for word translation, I tried to stick to the meaning but I used a more fluid syntax for the French in your second sentence.

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!