terreno desigual
que adjetivos puedo usar para describir:

un campo con barrancos (por ejemplo: estoy en el cuarto y veo en la ventana barrancos)
territorio con colinas
camino con asfalto pero que tiene algunos irregularidades ( pequeñas grietas o piedras sobre su superficie)
un comunal (camino sin asfalto) con baches

Question

terreno desigual
que adjetivos puedo usar para describir:

un campo con barrancos (por ejemplo: estoy en el cuarto y veo en la ventana barrancos)
territorio con colinas
camino con asfalto pero que tiene algunos irregularidades ( pequeñas grietas o piedras sobre su superficie)
un comunal (camino sin asfalto) con baches

Answer

Anya, creo que no hay en español adjetivos exclusivos para expresar lo que buscas. A menos, claro, que intentes descripciones mediante un lenguaje poético, se me ocurren, por ejemplo, expresiones como: 
Un campo quebrado por barrancos,
Un territorio voluptuoso surcado de colinas,
Un antiguo camino gastado,
Un sendero rugoso.

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!