번역하십시오, 부탁합니다! Please translate this text! ~~~~~~
I go to school five days a week, so I have two days off — Saturday and Sunday . During the week I am very busy, so I like to have a rest on weekend. I get up at 9:00 and go to lunch. Then I do a jog in the park. After dinner I help my mother with the cleaning. In the evening the whole family go to the cinema or in an inexpensive restaurant. But in the meantime, I have still a lot of free time. I spend it on vacation or meeting with friends. I also love to go to the library. There I read the book and get a lot of information from them. I love my weekends!

Question

Answer

저는 일주일에 5일은 학교에 갑니다. 토요일 일요일 이틀은 쉬죠. 주중에는 저는 아주 바쁘답니다. 그래서 주말에는 쉬는 걸 좋아해요.9시에 일어나서 점심을 먹으러 가죠. 그리고 나서 공원에서 조깅을 한답니다. 저녁식사 후에는 엄마 청소하는 걸 도와드려요. 저녁에는 온가족이 영화를 보러 가거나 고급 레스토랑에 갑니다. 하지만 그 와중에도 전  자유시간을 많이 가질수 있어요. 그시간에 휴가를 보내거나( a little strange...usually vacation should be more than 1day) 친구들을 만나기도 하죠. 또한 도서관에 가는 것을 좋아하죠.거기서 많은 책을 읽고 정보를 습득하죠.저는 주말이 좋아요.

P.S. : 번역하십시오. is imperative sentence  in Korea. if you want to ask a favor of someone, you would better to say "번역 부탁드려요" or "번역 좀 해주세요"  ^__^

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!