Search from various English teachers...
[Deleted]
Perché qua si usa il congiuntivo ? Una cosa l'aveva stupito, che, cioè, Mario gli AVESSE FATTO  gli grazia; ed un'altra cosa l'aveva fatto restar di sasso, che, cioè,egli, Sandro, AVESSE FARTTO grazia a Mario.

Answers · 1

0
Nelle proposizioni subordinate (nel tuo esempio due proposizioni completive oggettive), il congiuntivo può indicare sia un fatto non sicuro ("Speravamo che fosse una buona idea"), sia uno reale, ma visto in maniera personale, non obiettiva, come nel tuo esempio. Attenzione perché ci sono degli errori, credo di trascrizione (GLI grazia, faRtto).

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today