talking about مطــــــــــــــــــــــــــــعم
how to say these sentences in arabic, and also plz teach us how to read them as well.

1) Don't add MSG
2) I'm cheif(for cooking)
3) i'm cheif's assistant
4) i love cooking alot.
5) my job is very busy and have to stand all the time while cooking in the kichen.
6) so, my legs are very tired (exhauted)
7) but my colleque are very nice and friendly.

Question

talking about  مطــــــــــــــــــــــــــــعم
how to say these sentences in arabic, and also plz teach us how to read them as well.

1) Don't add MSG
2) I'm cheif(for cooking) 
3) i'm cheif's assistant
4) i love cooking alot.
5) my job is very busy and have to stand all the time while cooking in the kichen.
6) so, my legs are very tired (exhauted)
7) but my colleque are very nice and friendly.

Answer

1- لا تُضِف MSG (Monosodium glutamate)
la tudhif MSG
2- أنا طبَّاخ
ana tabbaakh 
3- أنا مُساعِد طبَّاخ
ana musa'idu tabbaakh 
4- أحبُّ الطبخَ كثيرا
uḥibbu al-tabakha kathiiran 
5- عَمَلي مُرْهِقٌ جِداً ويَتطلبُ الوقوفَ في المَطبخِ عندَ الطبخِ طوالَ الوقت 
amali múrhiqun jíddan wa yatatálabu al-wuqoofa fī al-matbakh  inda al-tabakha Tawaal al-waqt
6- لذلك رِجْلاي ( أو: قدمَاي ) مُتعبتان
li-dhaalika rijlaia ( or : quadamaia ) mut'abatán
7- ولكنَّ زملائي لطفاءُ جداً وودودون
wa laakinna zumalá'i lutafa'u  jíddan wa wadodoon.
ــــــــــ
rijlaia : my legs, quadamaia : my feet. (dual)
chef : طبَّاخ، طاهي، شيف tabbaakh, tahi, chef.
zumalá'i : my colleagues, aṣdiqāʾi : my friends.

Answer

1- لا تزيد  من ال msg.  
 La toozeed men el msg

2-  أنا المسؤول عن الطباخين
Ana el massool  an el tabbakheen

3-  أنا مساعد مسؤول
Ana moosaed massool

4-  أحب الطهي كثيرا
Oohiboo el tahee kathiran

5- وظيفتي متعبة جدا وتتطلب الوقوف دائما في المطبخ عند الطهي. 
Wazeefatee mooteeba jeddan wa tatatalab el wookoof daeeman fil matbakh enda el tahee

6- فأنا دائما اشعر بالتعب في قدمي.
Fa ana ashooroo da eeman bel ta3ab fi kadamay
 
7- ولكن عندي اصدقاء لطفاء ووددين. 
Wa laken endee asdika2 lootafa2 wa wadoodeen

ملاحظة: 2= ء
3 = ع

Answers · 4

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!