Search from various English teachers...
Russia flagMichael
パスモ, せま~い, 地味~に... Text: パスモで移動可能なせま~い範囲を地味~に巡って、おもしろい話を探してきてちょ、という発注でした。 What is "pasumo"? Why does she write "せま~い" and "地味~に" and is it different to "せまい" and "地味に"? What does "ちょ" (探してきてちょ) mean? I think, this sentence must express ironical and negative feelings, because her boss ordered her to find out some things and she is displeased with it. Can anybody explain me the meaning of her words?

Answers · 1

1
パスモで移動できるのは東日本の電車やバスと、駅中のお店などが使える場合がありますが、範囲は限られています。そうした条件の中でも、今まであまり知られていなかった場所や美味しいお店などあるかもしれませんね!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today