林疯狂 Linsanity 林疯狂 Linsanity 林疯狂的英文原译是Linsanity。 Linfengkuang translates to Linsanity in English 中国人在NBAdd打篮球实际上那个是一件很有趣的事，因为我们属于亚洲并且是中国人 Chinese playing in the NBA are interesting because we're Asians and I'm Chinese. 一直以来也有一些中国人在NBA打篮球--王治郅， 孟克·巴特尔， 姚明， 孙悦， 易建联。 其中姚明是最出名的。 There have been many Chinese who played in the NBA--Wang Zhi , Bateer Mengke (孟克·巴特尔), Yao Ming, Sun Yue, Yi Jianlian。 Yao Ming is the most famous. 我第一次听道林书豪这个名字，他还在大学打球。 I first encountered Jeremy Lin in college. 他在哈佛大学打篮球时，曾掀起过轩然大波。 He was playing in Harvard and he was making waves in Harvard. 之后他进了金州勇士队。 Afterwards, he made it to the Golden State Warriors. 我过去想他的成功只会稍纵即逝。 I thought he was just a novelty. 球探报告说他的确很有能力，但他有一个致命的缺点 The scouting report says he has the skills but has one drawback, 他运球时过高，这使得他更容易犯错。 he dribbles too high which makes him prone to errors 看看在过去的2月5号时，他在新泽西网队的战果。 Last Feb.5 while checking the results for the New Jersey Nets, 我看到他的得分是25分。 I read the boxscores and he scored 25 points. 两场比赛后，他拿下28 two games later he scored 28, 接下来他拿到了38分，这与科比和洛杉矶湖人队针锋相对。我想他是来真的了。 Next, he scored 38 against Kobe Bryant and the Lakers I thought he is for real. 科比说像林书豪这样的球员几乎无处不在。 Kobe said players like Lin don't come out of nowhere. 但他需要找到合适的方法和机会 He has to find the right system and opportunity. 在平时的比赛中，机会可能从没有来到你的身边。 In our jobs, we might not get opportunities. 你可能需要等待，直到那些头儿们升级之后。 You might have to wait till your superior moves up. 对于林书豪 ，在其效力的金州勇士队，有3个控球后卫是排在他前面的。 In the case of Jeremy Lin, at Golden State Warriors there were 3 point guards ahead of him. 在纽约尼克斯队，一个受伤的控球后卫给了林书豪来玩一把当头儿的机会。 In New York, an injury to the lead point guard gave him the opportunity to play and lead. 在演讲时，我们就会为你提供这样一个无限闪耀和当头儿的机会。 Here in toastmasters we offer such opportunities to shine, to lead. 想有一个成为林书豪时刻吗？就看你了！ Have you ever had a Jeremy Lin moment?

林疯狂的英文翻译就是Linsanity 看中国人在NBA打球很有趣，因为我们是亚洲人并且我也是中国人。 在NBA打过球的中国人有：王治郅、巴特尔、姚明、孙悦、易建联。其中姚明最有名。 我第一次闻知林书豪时他还在大学打球。 他在哈佛打球打得风生水起。 我觉得他仅是昙花一现。 球探报告说，他很有实力，但有一点不足： 运球过高，容易失误。 在今年2月5日查看对阵新泽西的比赛结果时， 数据统计显示他砍了25分。 两场比赛过后，他又拿下28分。 在紧接着下一场对阵科比领军的湖人队的比赛中，他狂揽38分。我相信这回他是有真本事了，不仅仅是昙花一现了。 科比评价林书豪道：像林这样出色的球员从来都不是无迹可寻的， 他能找到适合自己的体系和机会。 在我们日常工作中，机会或许不总会垂青我们。 或许要等到上级调任，你才会有晋升的可能。 而林书豪，当他还在金州勇士队时就有3名控卫排在他前面； 转至纽约尼克斯后，恰逢主力控卫伤病，使得林书豪有了上场的机会，并充当球队的领头羊。 今天我们也给在座的各位提供了这么一个引领而闪耀的机会。 你有没有过林书豪时刻？ I rephrased your translation, in order to help refine your speech toast. You’d better add the “0.5 sec final hit” part, which could interpret the Lin Moment better. :-)