Search from various English teachers...
[Deleted]
Chinese Spring Break Do Chinese college students have a Spring Break? If so, what is it called?

Answers · 10

0
In the Chinese mainland, we don't have spring break. The Chinese Spring Festival break is kind of similar to the Christmas break in the US, which is in between of two semesters. But there is a Labor's Day break during the spring semester, which can last for almost a week(it's longer than a week just several years ago). However, this break is a little closer to the end of the spring semester, compared with the beginning of it. It's not like the spring break, which is almost in the middle of the spring semester in the US. Also, the National Day break is quite similar to the fall break in the US. It's about a week. But it is only half month after the beginning of the fall semester, which gives you a quite relax beginning and keep you very busy at the rest of the semester. I think most of the Chinese students who are in the US will call it "春假","秋假" in Chinese.
0
Spring Break 譯成 "春假" 嗎? 定義不同 得到的答案也會不同 這個問題 實際牽涉各國學制之不同 與 中國傳統文化習俗之特有 貴國大學屬於一學年三學期制(term or semester)者 故有 spring break 而東方國家 如臺灣 大抵係一學年二學期制 故無 spring break 若spring break 是指 臺灣人定義的 "春假" 則可以說以前有 現在已經取消 春假是屬於學生專有的假期 事權歸於教育部 假期在清明節(四月五日)前後 至多一週 後改三日 其目的是讓學生有機會配合家人一起上山掃墓 具有慎終追遠的教育意義 春假 1931年起 中華民國教育部在中國大陸地區開始實行 2002年起 在臺灣地區取消 但清明節屬於國定假日 依舊放假一日
0
In Chinese Mainland.We haven't a Spring Break.
0
yes.we have a holiday kind of that.It is called 春节 in winter vacation.
0
台湾地区有哦

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today