Search from various English teachers...
Japan flagNaoko
"我和他有亊未了"是什么意思呃?

Answers · 5

0
汉语有很多词都是省略了的.比如你这个句子.我和他有事未了. 完整的意思是: 我和他之间有事情还没有了段. 这个 未了 就是:还未了断. 了断=解决.
0
意思是和對方之間還有些事情未解決
0
平常說到這句話 通常是只對方跟我們有"恩怨"尚未解決
0
this means that "we are not over". our relationship should not stop now, instead we need to have a talk or maybe he owes me money or something else. *lol*
0
means the person who was saying this still had something need to talk with or deal with with that him.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today