How do you say and write "Merry Christmas" in the Chungcheong dialect (충청도 방언)?
I've heard of several different dialects in Korean and was wondering if you say and write "Merry Christmas" the same in both Seoul and Chungcheong dialect? My step sister said I could say "즐거운 크리스마스 보내세요" but my friend said "집고운 크리스마스 보노세요" instead. Please help!
Search from various English teachers...
Answers · 4
1
I think it'd be 좋은 크리스마스 되셔유.
chung-cheong diealect has -유 ending, and is said slowly, lengthening the last -유 sound.
I'm from chung-cheong, but nobody young ever uses it... Especially when you have foreing-origin word like 'christmas' in the sentence, it sounds weird if said in a regional dialect. At least to me it does.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
