Search from various English teachers...
United States flagNathan
¿Agua es masulino o femenina? Yo pensé que era "el" agua, masculino. Pero, acabo de leer agua "fría", no frío. ¿Cual es correcto?

Answers · 7

2
El sustantivo 'agua' en singular y plural es femenino. Se dice el agua y no la agua para evitar la cacofonía. La cacofonía, es el sonido desagradable que se produce por el encuentro o repetición de sílabas iguales dentro de una sola expresión. Así sucede con, el águila y otras palabras similares.
2
"Agua" es una una palabra feminina, sólo escribimos "el agua" por razones fonéticas... Debemos usar "el" en frente de todas las palabras femininas que empiezan con "a" o "ha" tónica. Aunque usemos "el", siguen siendo femininas y por lo tanto sus adjectivos deben estar en el femino también. Por eso es "el agua fría".
1
Es muy fácil, hay algo llamado cacofonía, la cacofonía es el sonido desagradable producido por 2 vocales con la misma pronunciación, si agua le pusiésemos LA agua, ésto sonaría a LAGUA, lo cual produciría la conocida cacofonía pensémoslo así AGUA ES FEMENINA, PERO SE LE PONE EL ARTÍCULO "EL" PARA EVITAR LA CACOFONÍA no se dice los aguas sino las aguas no se dice "el claro agua" sino la clara agua, recuerda que antes de agua pon EL, si el artículo no va a ir junto se pone la, NOTA: el plural de agua siempre y SIEMPRE será femenino, Todo ésto concuerda con los artículos indeterminados, un, unos, una, unas un agua, unas aguas también todas las palabras terminadas en CIÓN son femeninas. espero haberte ayudado, Todas estas palabras son masculinas, 100% masculinas. drama enigma esquema estigma estratega idioma lema lexema mapa morfema planeta problema sistema tema teorema estas palabras tienen el mismo uso que se le da a la palabra AGUA águila hacha azúcar arma ala asta
1
"el agua" es correcto, no puedes decir la agua agua fría es correcto, no puedes decir agua frio
0
agua es femenino, sin embargo se le antepuso el artículo "el" para evitar el mal sonido. Now i think about it, haha really a strange word issue!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today