Artikel vor einem Vornamen
Eines meiner Lieblingsmärchen ist „Der Frieder und das Katherlieschen” von den Brüdern Grimm (genauer gesagt, ist es nicht ein Märchen, sondern ein Schwank, aber das ist nicht so wichtig). Mich interessiert, warum vor den Namen der Hauptfiguren ein Artikel steht.
Search from various English teachers...
Answers · 5
2
In Süddeutschland mit Artikel.
In Norddeutschland ohne Artikel.
Die im Süden sagen es wirkt kalt ohne Artikel.
Die im Norden sagen es ist falsch mit Artikel.
Im gehobenen Sprachgebrauch würde ich den Artikel immer weglassen.
1
Es gab und gibt in Deutschland nur eine recht kleine Auswahl an Vornamen, so dass viele den gleichen Namen haben.
Artikel machen klar, dass man von einer bestimmten Person spricht - jeder weiß von wem - vor allem wenn beschreibende Teile hinzugefügt werden, wie hier "das Katherlieschen" = die Liese von Kather.
Artikel sind nicht notwendig vor einem Namen, können aber hilfreich sein um klar zu machen von wem die Rede ist.
0
Es ist ganz Noraml, den Artikel ver den Namen zu stellen.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
