Is this sentence idiomatic ?
他活了大半辈子：He has finished/completed the most part of his lifespan (or life?).
I've searched on google, but it seems nobody have ever used such an expression,thus making me wonder whether the sentence is idiomatic. If not, what is the proper way to express the meaning?
Answers would be highly appreciated. Thanks in advance.
Search from various English teachers...
Answers · 8
1
He is nearing the end of his life.
He is in his twilight years
In his final days
1
It is not idiomatic. It means exactly what it says.
1
It's hard to translate, but maybe "he's lived a full life" or "he's in his 'golden years'."
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
