Search from various English teachers...
Argentina flagMimi
"¡Andá a cantarle a Gardel!" ¿En que situación la usamos? Es una frase que usamos mucho los Argentinos. ¿Que significa? y ¿Cuando la usamos?

Answers · 5

3
Se usa cuando alguien está tratando de tomarte el pelo, pero tu ya sabes a lo que va, entonces lo mandas a freír monos al africa...? Es como: no trates de verme la cara de tonto?
0
ya lo veo, en chino hay expresion semejante
0
De acuerdo!! te lo mando por privado! Voy a esperar a otros a ver si se animan.
0
La clave es la palabra "Gardel"- ¿Conoces quién fué Carlos Gardel? Piensa...Fué muy importante para el Tango, obviamente el MEJOR cantante de Tango en nuestra historia. Ahora...piensa otra vez y dime o pregunta.
0
No sé, es muy autóctono, te ruego la clave...

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today