Search from various English teachers...
Peru flag에벨린
some questions in korean. 쿡 찌릅니다 what´s this? my korean friend said but I don´t understood haha "볼수 없지만 자꾸 찔러요" I can´t understand :/ also! those phrases I didn´t can understand TT help me and translate in english please :(

Answers · 8

1
볼 수 없지만 자꾸 찔러요: me dan los consecutivos pinchazos (en alguna parte) aunque no puedo verlo. 쿡 찌릅니다. la verdad, 쿡 es como una onomatopeya, y 찌르다 significa 'pinchar' ;-)
1
something poked me 무엇인가가 나를 쿡 찔렀어요 poke 쿡 찌르다 I'm being poked by something I can't see '볼수 없는 무엇인가가 나를 쿡 찌르고 있어요'
0
hahaha.... ohhhh!!! was that? xD really funny :p tks ^^
0
"콕 찌르다" 입니다.
여자가 남자를 콕! 찌르고 있어요

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today