Search from various English teachers...
South Korea flag행복이
“着”的否定式。帮我~ 我书上写着 “着”的否定式是“没~着”” 1.老师没在前面坐着,他站着呢。 2.教室的们没开着(教室的门还没开着) 3.书上没写着名字,不知道是谁的书。 4.图书馆的灯还没关着。 5.房间的窗户没开着。 6.宿舍的门还没锁着 7.外面没下着雨。 你们觉得“没+动词”和“没+动词+着“ 用哪个最合适 ?

Answers · 10

2
太专业的语法分析我不会。我只能告诉你,中国人一般是这么说的: 你上面列举的句子都不用“着”。
1
就以我是中国人的感觉说吧:有一个“着”字给人的感觉是强调事物状态是正在进行着的,和英语里的-ing有点像,有“着”比没“着”有一种更强调所处状态的感觉。 如果是没有“着”的句子,好像说话的人只想陈述一个现象,没有附加的意思。 说到最后,加不加“着”和说话人的表达需要有关系。看他想不想强调主语是正处于一种状态中。而加“着”还是不加“着”,句子的主要意思没有改变。 希望我的回答对你有帮助。
1
动词+着,表示一种状态。两种表达都可以,但大多说情况下否定时都不带着。 门没关,灯没开。没下雨。 没有“没”时 要 着+动词。 如:灯开着。下着雨。
1
着,也可以是没有任何意思的,就像每句话结束都有一个语气词,不用这么在意的
1
这里的'着'表示动作正在进行或状态的持续。 所以'着'在严格意义上是没有所谓的反义词的。 中文表达可以根据具体的语境而定。 例如你上面所说的: 1.老师没在前面坐着,他站着呢。 ----实际上是用'没'来表示否定,如果不需要刻意强调老师没坐着,可以直接简单的说;老师在前面站着呢. 2.教室的们没开着(教室的门还没开着) ---从语法来看,没什么问题,但总觉得有那么点别扭。日常生活中,通常这样说:教室的门还关着。 3.书上没写着名字,不知道是谁的书。 ---这样用没问题。 4.图书馆的灯还没关着。 ----别扭。觉得这里如果没必要来用'着'来表示状态,可以直接说:图书馆的灯还没关 如果要表状态,图书馆的灯还开着呢,更加贴切。 5.房间的窗户没开着。 ---和上面一句一样。可以直接说:房间的窗户是关着的。 6.宿舍的门还没锁着 ---基本可以这么用。也可以直接说:宿舍的门还没锁 或者宿舍的门是开着的。 7.外面没下着雨。 --这句没问题。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today