带 与 戴 有什么区别?
带 与 戴 有什么区别?
Search from various English teachers...
Answers · 12
2
一般腰帶以上用「戴」,腰帶以下用「帶」。
帶:象形。小篆字形,上面表示束在腰間的一根帶子和用帶的兩端打成的結。
下面象垂下的鬚子,有裝飾作用。故本義:大帶,束衣的腰帶,衣帶。
如:帶皮包、帶錢、帶小孩,用「帶」字。
戴:《說文》分物得增益曰戴。
段玉裁注:引申之凡加於上皆曰戴。加在頭、頸、面、肩上、胸上。
如:戴帽子、戴眼鏡,戴耳環、戴項鍊、戴盆望天、不共戴天,
這些在頭上的,一律用戴。
( http://www.italki.com/notebook/entry/118296.htm )
1
穿一般是一些必须的东西,比如衣服,鞋子,袜子等。而戴一般是可有可无的,如手表,眼镜,帽子等!当然有些特例是需要记的。
1
这个么,“带”是你拿着东西,“戴”通常指一个人的姓氏,另一种是帮别人佩戴东西,比如说戴红领巾,戴帽子。思密哒O(∩_∩)O哈哈~
1
在汉语中,带 和 戴 两个字在做动词使用时,区别在于 戴 后面的通常是衣服和随身饰物,而 带 后面是除了衣服和饰物之外的 包括物品和人。比如 那个姑娘头上戴了一顶帽子,手上戴了一枚钻戒,她来的时候,带了一个大包,身边还带了个小孩。 另外,带 还可以作名词使用 ,指薄的条形物品,比如 我需要一根带子来捆绑这个包裹。而 戴 只能用作动词。希望这些解释可以帮到你!
1
带:
1. 用皮、布或线等做成的长条物:~子。皮~。领~。一衣~水。
2. 像带子的长条物:~钢。~鱼。声~。
3. 车轮胎:车~。外~。
4. 区域:地~。温~。
5. 佩戴,披挂:~孝。~剑。
6. 随身拿着:携~。~挈。~着钱。
7. 捎,连着,顺便做:连~。~职。~累(lěi )(连累)。话中~刺。
8. 含有,呈现:~电。~伤。
9. 率领,引导:~领。~头。~动。以点~面。
10. 女子阴道流出的白色的黏液:白~。
戴:
加在头、面、颈、手等处:~帽子。披星~月。~圆履方。不共~天。
2. 尊奉,推崇,拥护:~仰。爱~。拥~。感恩~德。
3. 姓。
These messages are from internet,hopes it can help you.haha ~~~
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
