La pregunta para españoles
Pueden ustedes ayudarme con esto:
¿qué es la diferencía entre las construcciónes "seguir + gerundio" y "llevar + gerundio"?
¡Gracias!
Search from various English teachers...
Answers · 4
2
"Llevar + gerundio", se usa para indicar el TIEMPO que ha pasado desde que comenzó una acción y que aún continúa ( it's use to indicate the TIME elapsed since the start of an action and still continuing). Por ejemplo: "Llevo cinco años estudiando español".
"Seguir + gerundio", se usa para indicar que una acción CONTINÚA ( it's used to indicate that an action CONTINUES). Por ejemplo: "Sigo estudiando español".
2
Muy sencillo, te voy a poner un ejemplo para que lo veas mejor:
Seguir+gerundio: "Tranquilo, no te levantes, puedes seguir comiendo"
o "El niño siguió caminando después de caerse"
Se refiere a una continuación de una acción que ya estaba sucediendo.
Llevar+gerundio: "La cantante lleva cantando 2 horas"
Se refiere a una acción que ha comenzado en el pasado, y todavía continua.
1
¿ cuál es la diferencia entre...?
¿ qué diferencia existe/hay entre...?
If you ask " ¿qué es la diferencia..? it's wrong.
and what the rest of spanish speakers said here is perfect,
Ella sigue estudiando. She continues to study.
Ella lleva estudiando dos años. She has been studying for two years.
I hope it'll help.
0
¡Muchos gracias por todos quien han contestado!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
