Search from various English teachers...
Iran flagaaiiiiiiiii
رفیق باز can u translate this word into english hi all can anyone tell me the english equivalnt for the word رفیق باز and خاله زنک tq all

Answers · 6

1
means someone who care much about friendship but usually in a bad way .
0
خاله زنک is a person who loves to gossip and talk about others' personal lives, more of others' relationships and so on. Since such kind of acting is so womanish, the term is used ironically mostly for the men who do so.
0
سلام میگم چرا اینا رو می خوای بدونی؟حیف که انگلیسی بلد نیستم اگه بلد بودم کمکت می کردم.می تونی از دبیرای مترجمی یا اساتید مترجمی کمک بگیری مگه نه؟
0
در دیکشنری فارسی به انگلیسی آریانپور برای کلمه ی "رفیق باز" آمده: loyal, devoted (to ones friends) البته این کلمات بار منفی کلمه ی رفیق باز رو ندارند ولی اگه از جنبه ی مثبت یه رفیق باز نگاه کنیم میشه خیلی راحت گفت I am devoted to my friends!
0
i am arabic but i think meaning non (name)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today