Kuingin sentiasa berada di sisimu, sedekat mungkin, sehingga dapatku merasai nafas yang kau hembus... I've translated the word “breath” to “feel” in Malay language. Btw, there are some words cannot be directly translated from English to Malay language especially in a sentence.

dear anita (is this your name?), i will visit malaysia on january the 5th. and i will stay in kuala lumpur (not the whole year). :)

oh..waalaikumussalam...you can also write ' aku mahu berada disisi mu' it mean the same. hmm...when r u coming to Malaysia?

assalamualaikum AIM :) i know its far away from muslim culture, im a muslim, too. and i know i have to use words carefully :D i just try to enjoy the language... cause starting to learn grammar seems boring to me... :/ but thanks for helping me again for translation! you helped me again :)

poem or puisi in malay. u can see here, there is discussion about that here http://www.italki.com/groups/1186/topic/6167.htm for translation.... aku mahu berada disebelah mu, sehampir mungkin, sehingga menarik nafas udara yang kau hembus. i did not mean offended u, it far away from malay culture (muslim). its ok to write it.