Meaning of a few words?
I'm not sure if I herd a few of these correctly, but they are:

"뮤비" - is this an abbreviation of something, or is it "movie?"
"지못미"
"배째"
"쩔어"

Thanks!

Question

Meaning of a few words?
I'm not sure if I herd a few of these correctly, but they are:

"뮤비" - is this an abbreviation of something, or is it "movie?"
"지못미"
"배째"
"쩔어"

Thanks!

Answer

ㅎㅎㅎ 
1."뮤비" is short for "[뮤]직 [비]디오" not just a movie.^^/
2."지못미" is a contraction of "[지]켜주지 [못]해서 [미]안해 meaning "sorry, I couldn't protect you"
3."배째" hahaha...
I don't care! whatever! 배째~ sue me! 
4."쩐다, 쩔어" = something is fxxking sick or..
cool!, terrific!, awesome!, etc.

If you want more, please visit this website.
http://koreanlanguagenotes.blogspot.com/2005/11/do-you-know-any-good-korean-slang.html

\^o^/

Answer

Those are argots between young people :( 
improper use of such terminology may be harmful to the Korean language

Answer

쩔어 ㅋㅋㅋㅋ good!

Answer

지못미=i'm so sorry Did not protect :-((

Answers · 5

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!