무슨 말을 했을 까를 생각하니 갑자기 얼굴이.....文中の ”니”は「....と」と訳し「and」の意味でしょうか？
나를 보면서 무슨 말을.......갑자기 얼굴이 확 달아올랐다. ...が全文です。 ご指導下さい。
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
話した文章の全てが分かればいいんですね。"니" だけでは文章の中でどんな意味として使われたのかわかりにくいです。すいませんが、文章全てを書いていただけませんか？：）
0
제 생각에는 "and" 보다는 "after" 에 더 가까워 보입니다.
생각하니 = 생각해 보니 = 생각해 보고 나니 = 생각해 보고 난 다음에
After thinking of what they said, suddenly I felt/realized that ...
\^o^/
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
