Question on tones (more than one third tone)
Hi all im a bit confused with the following, in the phrase:
ke3yi3 gei3 wo3 bing1 shui3 ma? (Can i have some cold water?)
I have heard that when speaking this phrase, if there are two third tones in a row then the tone changes. so for instance Ke3yi3 here would be: Ke2yi3.
If this is the case, in spoken chinese how would the whole sentence be said?
Similarly how would this sentence be said in spoken chinese too:
wo3 deng3 ni3.. would it be said wo2 deng3 ni3? it just seems strange to say it this way
Is it really necessary that when speaking chinese that this rule must be applied? Or if i just try and say two words in 3rd tone naturally my first will come out in the 2nd tone rather than trying to focus on doing it? I find I get confused if theres alot of 3rd tones in a row and I have to check my speech to make sure Im changing the right ones to second tone..
Thanks
Sezza
Search from various English teachers...
Answers · 6
1
You're making this complicated for yourself. You need to listen to a Chinese person saying this sentence and just copy him. There are thousands of Chinese in Oz. Just talk to one.
A tip. The third tone doesn't need finishing. Just say the first part, i.e. the small drop at the very beginning. You don't have to let it rise again. That way you get:
ke2yi3 gei2wo3 bing1shui3 ma?
I think you need more audio. With time, it becomes quite natural and easy.
0
hey mate if you are in Melbourne I can help with your spoken chinese.
0
In this case, ke3 yi3 (can) is a word, gei3 wo3 (give me) is another word.
So, we read as ke2 yi3 gei2 wo3.
In wo3 deng3 ni3, wo3 is a phrase, deng3 ni3 is another phrase, so it can be read wo3 deng2 ni3.
Hope I am helping.
0
我等你 wo3 deng2 ni3
it is usual we say in china
0
反正,要我说都是ke3yi3 gei3 和wo3 deng3 ni3 wish you the best with Chinese leaning
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
