i beg to differ, but the major difference between "得' and “必须" lies in the occasion (register) and region on/in which people use them. in short, ”得" in used in north China, that is to say, southerners of China do not colloquially use' 得' in this sense, they basiclly use '要'. '必须' is used in standard/common Chinese (madarin) by both south and north chinese. at the same time, '得' is somewhat informal and '必须' formal.

其實我覺得是跟英語的gotta和have to是同一個道理。 這一次你得幫我。You gotta help me this time. 這一次你必須幫我。You have to help me this time. 其實在中文而言，〝得〞和〝必須〞在使用上分別不大。兩者可以交替使用。但一般第一句例子很少會使用於中文寫作上。因為〝得〞如果是談論must do something的意思的時候，只會用於口語上。 個人感覺〝得〞比較〝必須〞更隨性一點。有點耍賴的感覺。舉個例子，譬如女朋友要求男朋友買包包，通常會這樣對男朋友說： 我不管怎麼樣，親愛的，你得買這個LV包包給我。 在以上的情況下，則不宜使用必須。因為〝必須〞比〝得〞更強硬、更正規和嚴肅。所以如果把以上的句子改用〝必須〞的話 我不管怎麼樣，親愛的，你必須買這個LV包包給我。 就會有一種女朋友命令男朋友的感覺，那麼那個男朋友會聽她的才怪。因為男的多是吃軟不吃硬的傢伙。弄巧成拙就不好了！嘿嘿！

你應該是在說"不得已"吧。"不得已"(no choice but to... )跟"必須" (must) 的意思差不多，都是被某種情況逼迫讓他們採取某種行動。而這兩個詞的英文就是 must do, have to do (the element of choice is absent)。個人覺得"不得已"是用於比較極端的例子，但字義上真的沒有差太多。

I think the only difference between them is that 必须 can be used in both formal and informal situation but 得 can‘t.

必须，口气更强硬； 得（dei3）,口气更委婉，让人 更易于接受。听起来不那么刺耳。