There are several meanings in it depending on contexts. 1) "- and -" synonym - 랑 너하고 나 you and me 이거하고 저거 this and that 2) "with somebody" synonym - 랑 난 내 여자친구하고(=랑) 헤어졌다 I broke up with my girlfriend. 난 내 여자친구하고 채팅했다 I chatted with my girlfriend. 3) to want to do something ~ 하고 싶다 What do you want to say? 무슨말을 하고 싶어요? I want to study Korean. 한국어를 공부하고 싶어요. 4) something is going on 지금 하고 있어요. I am working on it. 뭐하고 있어요? What are you doing? 5) something is in a state or condition 그녀는 슬픈표정을 하고 있다. She is wearing a long face. 그녀는 빨간 머리띠를 하고 있다. She has a red ribbon in her hair. \^o^/

'-(하)고' for verbal ending 화장하고 옷 갈아 입어. 숙제하고 놀자. 식사하고 커피마셔요. 밥 먹고 공부하자. '하고' for 'and' or 'with' 너하고 같이 갈게.(=너랑 같이 갈게) 반찬만 먹지 말고 밥하고 같이 먹어.

It means and. Like 배하고 사과가 있어.