疾入膏肓 是不是台湾话?
我以前只看到 “病入膏肓”。觉得大陆不这样说。
谢谢大家回答!
Search from various English teachers...
Answers · 19
1
台灣話指的是台語喔
病入膏肓
是一個成語
在台灣會使用
我不確定中國人會不會說.........
但我覺得會
可能你沒有機會聽到吧;)
1
准备讲,没有“疾入膏肓”,只有“病入膏肓”。不过,“疾者,病也”。
1
不是臺灣話。
臺灣話是指閩南話啊。
如果你說”臺灣式“普通話就對了。
而且 該句子大陸或臺灣均通用。
1
是成语“病入膏肓”吧?不区分大陆、港澳台,只是口语上绝少这样说,报纸、文章上偶尔可以看见。
0
病入膏盲”的由来
时间:2011-03-30 09:10:45 来源: 作者:
汉语的许多成语带有医学的色彩,’病 入膏肓,)就是其中的一个,这个成语是怎 么来的?原来这是春秋战目时代秦国著明 医学家医嫒对一种危重病所下的诊断。 “左传,)记载,晋国的国君晋景公患 病,征召国内许多医生治疗,病情越来越 重。晋国王室与秦国王室有亲戚关系,晋 景公听说秦国名医医缓(医缓名叫嫒,因 其医术高明,当时群众尊称他为。医嫒”, 因此成了他的名字)医术超人,便派员到 秦国请医嫒前来救治。传说医嫒未赶到晋 国时,晋景公作了一个梦,梦见致令他生 病的两个小鬼正在相互交谈商量对策,一 个说: “他们已经派人去请秦国名医医缓 前来治病,他医术高超,办法又多,如果 不想方设法躲藏起来,这次是很难进脱的 了。”说罢连着叹了几口气。另一个小鬼 皱着眉头思索了一会儿说: “这事你不必 过分担忧,人身上有个地方叫膏肓,我们 藏在那里,他就对我们没有办法了。”因 为人体里心的上端叫膏,心的下端叫肓, 这个地方禁用针炙,汤药也很难起作用。 即使医缓用尽医治方法,对我们也没有什 么办法。”两个小鬼说完就都躲在膏肓这 个地方继续为患。几天后医缓赶到晋国, 他了解了一下晋景公患病的经过后,随即 入宫中为晋景公视诊,医缓仔细地观看了 一下晋景公的面色,然后摸脉许久,惋惜 地叹了一口气,问晋侯直言奏道: “你的 病拖延日久,治疗又不得当,现在发展到 了难以医治的地步。因为病邪由表入里, 邪正相搏,交争于膏肓之处,膏肓位居胸 中,心之上下,不但药力难及,就是针炙 的力量也难以达到”晋景公听了医缓对病 情的分析,与自己梦幻中所见到的完全一 致,便惊叹不止。果然,医缓离开晋国不 到十天,晋景公就因病势恶化,无法救治 而死。 晋景公的梦幻,当然是出自传说,不 过以后的人们就用“病入膏肓”这个典故, 来形容病势严重无法救治,也比喻事态严 重到不可收拾和挽救的地步。
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
