i am trying to say, "this is the book i borrowed from a friend". my answer is, ”これは友達に借りた本です。”
my textbook says, "これは友達から借りた本です。”
which answer is better?
Search from various English teachers...
Answers · 3
3
どっちもOKです。
3
There is no defference between 「S１は S２に Oを 借ります。」 and 「S１は S２から Oを 借ります。」
I don't know any other verbs than 「習います」 ＆「もらいます」 they can also take ’S2から’ instead of 'S2に’.
Well,a few verbs like 「送る」「買う」 are used with 「てもらいます」.
私は 彼に 指輪を 買ってもらいました。
私は 彼から 指輪を 買ってもらいました。
Hope this help you.
2
私も同じ考えです......
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
