Qué significa "el cierre dio pie"?
Abajo es una oración de Euronews.
Podría explicar ¿qué significa “el cierre dio pie“?
Muchas gracias!
’Aunque el ejemplo más notable es el de Serbia, donde un intento del Gobierno de imponer “el cierre dio pie“ a violentas manifestaciones.’
Origen:
https://es.euronews.com/2020/07/15/el-uso-obligatorio-de-la-mascarilla-se-extiende-por-europa
Search from various English teachers...
Answers · 12
1
Por lo que entiendo se refiere a que cerraron algo, o lo terminaron, esperando que ahí finalice, pero en realidad le dio inicio a otra cosa.
1
"Dio pie" es como decir encamino, conllevo, origino. Origina algo, lo causa...
Por ejemplo: sus acciones "dieron pie" a la huelga.
Tu comportamiento "dio pie" al despido inmediato.
1
Esto significa que el cierre de campaña ya empezo
1
Hola, se refiere a que “ el cierre de algo dio la oportunidad de que ....”
Por ejemplo:
involved
-El comentario dio pie a todo tipo de especulaciones — The comment gave rise to/led to all kinds of speculations
0
Muchas gracias, Henry! Me ayuda entender mejor el uso de la frase!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
