“的话” 什么时候用?
I heard the following “你写的话有很多你会忘记”。
Is "的话“ the same as 的时候?
Search from various English teachers...
Answers · 5
2
In this sentence it sounds more like "the sentences/words/things (you wrote down)".
的话 does have another meaning, normally pairs with 如果 - 如果... 的话. It just means "if"
1
it's used as "if"
1
你写的话有很多你会忘记。
这话很奇怪。
你写的话,可以理解成”你(写的话)“,你用笔写下来的话。也可以理解成”(你写)的话“,你是写,而不是用嘴说,不是脑子记。
你自己写下来的话有很多你会忘记。——有可能。
你用写的,有很多你会忘记。——为什么呢?好记性不如烂笔头。
1
it means “if”。 “如果……的话”=“如果……”=“……的话”。
0
We usually say说的话rather than写的话.
I found some kinds of examples from有道,maybe can help you.
Examples
1.我相信他的话。
I trust his word.
(他的话=his word)
2.她误解了我所说的话。
She misunderstood what I said.
( 我所说的话=what I said)
3. 这是我从他说的话中推断出来的。
This is what I gathered from his speech.
(他说的话=his speech)
4. 我的话并不是针对你们所有人的。
My remarks were not directed to all of you.
(我的话=my remarks)
In addition
Sometimes we say”如果...的话”,as same as”if”
example
如果需要的话,可以制造一个理由。
Make up a reason if you have to.
(In this sentence,的话can be omitted,like 如果需要,可以制造一个理由,I think the difference is when you use”的话”,the sentence is more colloquial.)
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
