Search from various English teachers...
Russia flagDmitry
Idiom: Acronym or Pig-Latin? I remember how I almost broke my brain when I was trying to decypher what Liz is saying in this dialogue. But now I'm convinced there's some kind of acronym rather than pig-latin. Maybe both. You guys are my last hope to sort out the things. - M.J., phone for you. And make it [...], or my boss will "ill-k" me. - Thanks, Liz. --Back in a sec. https://instaud.io/3qmt https://www60.zippyshare.com/v/2i2KMRZy/file.html

Answers · 10

5
It sounds like Pig Latin to me. And make it "ast-fay" {fast}, "aby-bay" {baby} or my boss will "ill-kay" {kill} me.
1
The audio is not working for me right now, but I can guess. And "trying to decipher what is saying Liz in this dialog" - You speak Russian and need to change it to "what Liz is saying..." The audio is still not working. Here's my guess: - M.J., phone for you. And make it quick, or my boss will kill me. - Thanks, Liz. --Back in a sec And make it quick/make it snappy.
0
What IS Pig's Latin?!! *is thoroughly mystified*
0
Michael is right. It's absolutely pig-latin and he has the right "translation."

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today