así es o "tengo algunas cosas que hacer" o "tengo que hacer algunas cosas" ( todas valen ) el idioma español es así de complicado.

.- Realmente "cosas" va después de tengo porque es el predicado u objeto directo de tener: Tengo dos hermanos Tengo cosas Tengo un casa Luego viene un complemento, en este caso con una oración relativa: que hacer. Tengo dos hermanos mayores / Tengo dos hermanos que estudian en la universidad Tengo una casa grande / Tengo una casa que quiero vender Tengo cosas por/que hacer Tengo que hacer muchas cosas para perfeccionar el idioma.

Hi, Leslie I think there's a small difference in meaning: 1) If you say "Tengo que hacer cosas" → For us it means that maybe you have to do or make something. What things? No one knows, it could be anything. 2) If you say "Tengo cosas que hacer" → This means "Tengo asuntos/temas/negocios que atender/tratar". If you substitute this meaning with the first construction: - "Tengo que hacer asuntos." X It will not be OK, it is not natural. - "Tengo que hacer temas." X - "Tengo que hacer negocios." This is posible, but it seems to need more context or more elements as "Tengo que hacer negocios con el licenciado Torres"; "Ya lo decidí, tengo que hacer negocios con los inversores japoneses." And we can also say that asuntos/temas/negocios can be included in the list of all those posibles things I have to do or to make in the first construction "Tengo que hacer cosas". So, saying construction 1 or 2 is really a different thing. Let's see if other members agree. Best