A question about the expression "por sobre"
I could not understand clearly what "por sobre" means in this sentence:
"Vistas así las cosas tenemos por un lado a Chile, que tiene la protección de estos organismos internacionales por sobre las pruebas históricas..."
If you can help me, I'd appreciate it a lot.
Thanks in advance.
Lucas.
Search from various English teachers...
Answers · 4
1
In that specific sentense, what the text says means that Chile uses the protection of those international organizations in its favor, ignoring or downplaying historic evidence.
1
Hi Lucas
You can use the construction "por sobre" instead of the simple "sobre", it means the same thing. "Por sobre" is good Spanish, but not a lot of people use it because "sobre" is easier :-).
Regards
Karen
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
