Present continuous tense
Me enseñaron que en español solo usas el presente continuo para las cosas que estás haciendo EN ESE MOMENTO. sin embargo, parece escuchar a hablantes nativos de español usarlo para cualquier acción que esté en progreso en este momento o no. ¿alguien me puede decir cuál es la regla en esto? o es una regla regional tal vez?por ejemplo, en inglés, si estaba hablando con alguien sobre un programa de televisión que me gusta ver, podría decir" I am watching ashow that is really good". no significa que estoy viendo ahora mismo en este momento. ¿Puedo decir "estoy viendo un programa de televisión que es realmente bueno" en español?
Search from various English teachers...
Answers · 4
0
hola caridad! en la regla general del presente continuo en español puedes encontrar que se usa para las acciones que se estan realizando en ese preciso momento. es decir: "estoy caminando, estoy comiendo, estoy hablando...etc"
algunas personas utilizan en ciertas ocaciones de manera incorrecta... asi que no te confundas :) la forma correcta de usar el presente continuo es describiendo lo que estas haciendo en ese preciso momento.
si desdeas practicar aun mas tu español te invito a que visites mi perfil, me encantaria que practicaras junto a mi. saludos!
0
Hola Caridad:
Sobre la frase que preguntas, lo correcto es que digas: (Últimamente) Veo un programa .... que es realmente bueno.
La frase de Mike es igualmente incorrecta. Debe decir: Tomo clases de español. A menos que sea algo como: Te llamo más tarde porque en este momento estoy tomando mi clase de español.
El gerundio es un tema difícil en español. Y como dices, muy mal usado usualmente, sobretodo por algunos periodistas al describir acontecimientos. Ejemplo típico: El asaltante fue atrapado, siendo llevado luego por la policía, tomándosele declaración y siendo llevado de inmediato al tribunal.
Ahora, no tiene que ser usado para el momento actual. Puede describir algo en el pasado que ocurría mientras acontecía otra cosa: Estábamos comiendo cuando de repente sonó el teléfono.
Saludos,
Antonio
0
great question.. my understanding is that you can use it in this way but im not sure?!
por ejemplo.. Estoy tomando clases en español.. es correcto?
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
