Please correct this.
French (what I said): J'adore mon visite parce que je resté dans un hôtel cinq étoiles et c'était trés confortable.
English (what I am trying to say): I loved my visit because I stayed in a five star hotel and it was very comfortable.
Search from various English teachers...
Answers · 2
1
FR: Pendant le séjour,
J'adore mon séjour parce que je reste dans un hôtel (de) cinq-étoiles et que c'est très confortable.
EN: During the travel,
I love my visit [or: stay] because I stay in a five-star hotel and it is very comfortable.
FR: Après le séjour,
[à l'imparfait] (pour décrire le sentiment pendant le séjour)
J'adorais mon séjour parce que je restais [ou: je séjournais] dans un hôtel (de) cinq-étoiles et que c'était très confortable.
[au passe composé] (pour décrire ce que s'est passé pendant le séjour)
J'ai adoré mon séjour parce que je suis resté(e) [ou: j'ai séjourné] dans un hôtel (de) cinq-étoiles et que c'était très confortable.
EN: After the travel,
I loved my visit [or: stay] because I was staying a five-star hotel and it was very comfortable.
===
Je te souhaite une bonne journée./I wish you a good day.
0
J'ai adoré mon séjour parce que je suis restée (OR j'ai séjourné) dans un hôtel 5 étoiles et que c'était très confortable
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
