訳し方がわかりません
He had drunk more than in 80 years than there is water in the Thames.
この訳し方が分かりません。
in と thanに惑わされます。
どういう意味なのしょう?
Answers · 3
0
'彼は80年間でテムズ川の水より多く酒を飲みました' と言う意味です。
0
Shouldn't it be "He had drunk more in 80 years.."?
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!