Search from various English teachers...
Peru flagIvon
Please, can you help me to correct what I wrote in chinese? 我从11岁起就不去旅行了。我去了库斯科。那是我第一次也是最后一次旅行。我记得我和我的同学和老师一起去了库斯科。说实在的,我对那次旅行没有很多美好的回忆。我想可能是因为我非常想念我的父母。再说,当时我还是个孩子,那次旅行我不太记得了。 如今年轻人喜欢和朋友们一起去旅游。不过,如果我有出国旅行的机会,那就跟我的家人一起去旅游。 父母来自一个贫穷的家庭,所以他们从来没有去旅行。即使是现在,我们还没有足够的钱去进行家庭旅行。爸爸说做一次家庭旅行是浪费钱。可是我知道他说不值得去旅游,因为他为了更重要的事情存钱。 我已经为我的家庭旅行做了未来的计划。我打算先跟他们去Mancora。Mancora位于秘鲁的北部,那里有美丽的大海。我的家人喜欢游泳,所以这是一个游览的好地方。然后我想跟他们一起参观库斯科。这个城市很漂亮,所以我要父母去看看。最后,我想让他们决定我们下一个目的地。我想让他们感到幸福,我想让他们了解自己的国家,然后去访问另一个国家。我有一个最好的朋友,我也想和她一起去旅行,但我认为我的家庭是第一位的。其实我的家人很有趣。和他们在一起时,你永远不会感到厌烦 (无聊?)。所以无论我们去哪里,我相信我们会在一起度过美好的时光。我不管去哪里都好,只要能和家人或者亲爱的好朋友一起出去,我已经感到很满足了。 Thanks so much. This is for my next oral exam/test~ My chinese is not that good, but I hope to improve more~

Answers · 3

1
如今年轻人喜欢和(他們的)朋友们一起去旅游 所以他们从来没有去旅行(過) 我们还(是)没有足够的钱去进行家庭旅行 爸爸说(每)一次家庭旅行(都)是浪费钱 可是我知道他说不值得去旅游,(是)因为他为了更重要的事情存钱。 你永远不会感到厌烦 (无聊? is better but either way is fine) 我(就會)已经感到很满足了 Rest of the sentences are perfectly fine.
0
could you use google document? if you could, I can correct your essay, comment and explain clearly on google document then share to you.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today