At a bookstore, 2 friends are talking… A：もう1時間も、立ち読みしているね。その本を買ったほうがいいんじゃない？ 　　You have been standing and reading the book for about 1 hour. Why don’t you buy it? B:　ちょっと立ち読みするつもりが、やめられなくなっちゃった。 Well, I just wanted to check it out, but now I can’t stop reading it. A:　でも、本屋のおじさんがずっとにらんでるよ。 But, see, the bookstore owner is staring at you for a while. The bookstore owner:　立ち読みはおやめくださーい！ Please refrain from reading books without buying them. B: すみませーん。 Oops, sorry! ====================== こんにちは、カーラさん。 When I moved to America from Japan, I was somewhat shocked to find sofas and chairs in bookstores for customers to sit down on them and read books freely. So, you can sit down and do 立ち(standing)読みhere. Hahaha. What about it in your country? アルゼンチンでは、立ち読みをしてもいいですか。 ニュージーランドでは、立ち読みをしてもいいですか。

昨日、私は本屋でマンガを立ち読みした。⑅◡̈*