Buen provecho
Hay situaciónes cuando ya has comido algo,sales del restaurante y te dicen :Buen provecho!
Eso es muy raro para mi porque en aleman "Guten Appetit " es algo que dices antes de comer,como "Bon apetit" en frances. Porque dicen buen provecho después de comer y que es la verdadera significación?
Muchas gracias
Search from various English teachers...
Answers · 10
2
Viene del verbo provechar / aprovechar= sacar provecho de (algo) etc, tiempo, comida, etc
1
En México se dice en ambas situaciones, tantos antes como después... dependiendo la situación. Saludos.
0
También se dice "que aproveche"
0
Interesante :')
0
En España se dice "buen provecho" antes de empezar a comer o cuando se está comiendo. No es normal decirlo a la hora de salir del restaurante.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
