Use the Mediatheken of the public broadcasters. The button "UT" for Untertitel is your friend. You may have to hide your foreign IP adress (I know it's the case with the Swedish public broadcaster). So in case you are blocked and get a message to the effect of "sorry, no foreigners!" get something like the Hola plugin to solve that problem.