Usually, we read a kanji depending on its way to read that every kanji has. But just for names, we read a kanji irregulary sometimes because parents can decide how to read. So, for even Japanese people, there are names which must not be read correctlry.

Hola, buena pregunta. Como Ryoto-san te ha respondido, kanjis para nombre de personas y lugares se leen muy irregulares y hay muchas opciones. Por eso incluso a nosotros nos son difíciles de leer aunque son los que se deben leer correctamente. Entonces, es muy normal y común preguntar cómo se lee y no es nada descortés. Y también, cuando escuches el nombre de alguien, puedes preguntarle con qué kanjis se escribe su nombre. Cuando leas manga o algo, creo que hay furigana con kanjis para que puedas leerlos. Si no, creo que no se sabe cómo se lee si es de la manera irregular. Espero que te ayude.