Search from various English teachers...
Russia flagMark Andrew
subjuntivo o no? Como sería correcto: es la mujer más guapa que he visto / es la mujer más guapa que haya visto

Answers · 4

0
"Es la mujer más guapa que he visto" porque es algo que realmente ocurrió en el pasado pero que sigue teniendo significado en el presente.
0
la primera esta en imperfecto y es correcta. Por otra parte, en ninguna de estas oraciones hay subjuntivo, porque recuerda que el subjuntivo no se usa para hacer afirmaciones ;)
0
La primera. Para usar subjuntivo la oración tendría que ser un poco diferente.
0
Even though both ways are correct, it depends on the context. When you say "haya visto" you have to add a period of time, something like "que haya visto HASTA AHORA" When you say "que he visto" it means in all the time. So, for what I think you are trying to say "Es la mujer más guapa que he visto" works better. And if you change "guapa" for "bella" or "hermosa" could be a little more poetic.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today