Search from various English teachers...
Egypt flagHabashi
Acá, aquí.. allí, alla Qué es la diferencia entre aquí, acá Y allí, alla.

Answers · 6

1
Is really easy : aquí = (especiffic- here ) acá =( general -here ) Ahí o allí = (especiffic - there ) allá = (general -there) ;)
1
"Aquí" hace referencia del lugar en el que estás hablando. ejemplo: 1. Estoy comiendo aquí en la mesa. 2.¿Quién los ha traído aquí? "Acá" hace referencia al lugar poco preciso o aproximado. ejemplo: 1. Acá dejaste tus llaves. 2. Por acá en la casa están los juguetes. "Allí" es indicar un lugar alejado a otra persona que te esté escuchando. Ejemplo: 1. Las maletas están allí donde las dejaste. 2. Allí esta la señora. "Allá" indica de forma poco precisa un lugar alejado, a otra persona. Ejemplo: 1. Allá en aquel rincón se encontraba Luis. 2. Yo estaba allá en la montaña. Esto es una pequeña explicación de algunas diferencias, sin embargo hay más. Espero que te sirva.
1
Acá, aquí ; son adverbios de lugar, señala algo en el mismo sitio donde estoy. ejemplo: aquí en Venezuela hablamos español. acá en Venezuela hablamos español. aquí es mi casa, acá tengo mi casa. allí, allá: son adverbios de lugar, señala algo retirado en relación al hablante, ejemplo; allí pasa el tren, allá están tus libros. Allá en la biblioteca están tus libros.
0
The biggest hassle in Spanish is that you have a myriad of varieties, u dont know what path one should choose, like a fork in the road. In Argentina, we dont use aqui, or alli, we just use acá, allá. In southern Spain(andalucia) ppl tend to use this words as well.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today