Search from various English teachers...
Mexico flagJosé [호세]
Can I choose a Korean name? Hi! Sorry for the silly question :( I have seen that some Asian persons have their Asian, original names but they say that we call them like a Hispanic name; I have always been shy to ask them the reason (because I think it could be rude for them if I ask that) (even now I'm not sure to clic "Send question"), so I don't know if they picked their Hispanic names that they like the most, or if it's the closest romanization of their Asian names, or even if the Mexican goverment somehow assigned them their "Hispanic" names in order to fill official documents. So my question is: Can I choose a Korean name for me? Or I should use the hangul-ization of my name? 감사합니다 :) and sorry if I offended you, it's a culture thing that I completely ignore :(

Answers · 4

1
Some Asian people use another Western name because the Western people have difficulty in calling their original name correctly. There is no strict rule in naming. You can choose a Korean name for you. Also, you can use the hangul-ization of your name. In your case, your hangul-ization name 호세 is also a good Koran name.
0
Thanks :)
0
Heesob is correct ..it is for easy pronounciation.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today