Search from various English teachers...
Ukraine flagOleg Doroshenko
I have a french sentence. I don't understand why it has no correlation with subject. 1) Les petites filles se sont lavé les mains avant de venir à table 2) Les petites filles se sont lavées les mains avant de venir à table In the book I see that 1st is correct, 2nd is my opinion. Which one is correct?

Answers · 3

1
"Les petites filles se sont lavées" est correct (cela implique "les petites filles" donc l'accord suit le sujet) Mais dans "les petites filles se sont lavé les mains". Si le COD (le complément d'objet direct ici c'est "les mains") suit directement le verbe (ici c'est "se sont lavé"). Cela ne concerne pas les petites filles mais quelque chose qui n'est pas encore décrit. donc pas d'accord.
0
se laver est un verbe pronominal, il se conjugue avec l'auxiliaire être, en résultat il s'accord en genre et en nombre : Les petites filles se sont lavées les mains, et pas les petites filles se sont lavé les mains.
0
First one is correct. The rule is that if the COD follows the reflexive verb, there is no "accord".

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today