need help~
1. j'ai suivi un cours d'anglais qui m'a été très utile pour trouver mon premier travail.

anyone know what does m'a mean in this sentence?

2. On m'd dit que ce musée restait ouvert jusqu'à 21 heures.

anyone know what m'd mean in this sentence??

thank you so much :)))

thank you~~~~

Question

need help~
1. j'ai suivi un cours d'anglais qui m'a été très utile pour trouver mon premier travail.

anyone know what does   m'a   mean in this sentence?

2. On m'd dit que ce musée restait ouvert jusqu'à 21 heures.

anyone know what m'd mean in this sentence??

thank you so much :)))

thank you~~~~

Answer

1°) m' a = me a (m' is abridged form of "me", which means "à moi" ) 
cela M'A été très utile = cela "ME A" été très utile = cela A été très utile A MOI
the second and third sentences from the line just above are of course not grammaticaly correct, i just try to "dissect" the strange "m' a" to show its value in the sentence..

2°) it's the same :    m' = à moi 
"on m'a dit ....'"="on A dit A MOI que le musée était ouvert jusqu'a 21 heures" (again , the last sentence is incorrect, it is just here to show the function of "m'a" in the sentence.

.Hope it will help !

Answer

On m'a dit

Word for word :

Someone me has told

Answers · 4

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!