Meanings of "just"in het nederlands.
I have JUST arrived ---> Ik heb NET aangekomen.
She is JUST a baby ---> Ze is ALLEEN een baby.
I live here JUST three months ---> Ik woon hier PAS drie manden.
Are these translations right or are there other better ways to say it?
Thank you!
Search from various English teachers...
Answers · 5
1
I would say:
Ik ben net aangekomen.
Ze is maar een baby. (It does depend a bit on context... Ze is pas een baby. can also be correct in some contexts)
Ik woon hier pas drie maanden.
Goed gedaan.
0
Het enige wat ik toe te voegen heb op het antwoord van Arda is dat ik "ze is nog maar een baby" het beste vind klinken.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
